A Northern Experience: The Journals of Norman Robinson
Sur Le Mackenzie Page 5

C'est plutôt simple de mettre un filet à l'eau quand il n'y a pas de glace pour le retenir. On attache des flotteurs et des plombs, et en s'aidant d'un canot, on attache les bouts du filet à des poteaux plantés fermement dans le sol.

C'est une autre histoire avec trois ou quatre pieds de glace. On coupe un trou dans la glace et on pousse un « jigger » sous l'eau. Un « jigger », c'est un long panneau, avec un bras à la verticale, attaché sur un émerillon qui permet au panneau de bouger de l'avant à l'arrière. Une ligne est attachée en haut de tout ça, et il y a deux dents pour accrocher la face inférieure de la glace. Chaque fois qu'on donne une secousse sur la ligne, le panneau est projeté vers l'avant. Quand il est allé assez loin, on coupe un trou au-dessus et on le retire.

Voir la page
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0062
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0062