Qun'ngilaat
Virtual Museum of Canada - Musée Virtuel Canada
English Français
 Atiq Naalaglugu Qun'ngilaat Makpiraatqingnun Utirviksaq  1 | 2 | 3  Makpiraam Tuglia   Nutqarvigilakput: Kitigaaryuk Nunauyamun Utirviksaq
 
Qun'ngit tikittuat Uummarmun, qaningani 1930-39
Qun'ngit tikittuat Uummarmun, qaningani 1930-39. (Based on NWT Archives N-1987030-0464/ R. Terpening)

Qun'nginik Unguyiyuat

Qun'ngilaaguyuat inuusingat sapirnaqtuaq. Taimani ingilraan ingniqutiruaqtuanik pimanngittuat, taimanna qun'nginik unguyigamik pisukpaktuat skiiraqpaktuatlu.

Qaniaq qun'ngilaannguyuaq. Naalaglugu uqaqtuaq skiiqaarman:
"Savaakkiqaarama, skiiraqtuami qun'nginun - akimiaq milestun ungasiktuanun. Skiinrayuittuami nutim. Aannaa! Tikinnama qun'nginun tupirmiittuami malrungni ublungni niukka yaravaillutik."
David Roland (PWNHC/TTKP Tape 53/Elisa Hart)

Qimmit Border colliesnik atiruaqtuat unguyivaktuat qun'nginik, ikayuqpagait qun'ngilaanguyuat. Qimmit katitpagait qun'ngit ungullugitlu qun'ngilaanguyuanun.

Katitchigamik qun'nginik aliasun'ngitpaktuat . Sapirnaqtuaq qun'ngit avalumungniaramik. Kisitchivagait nalunaitkusirlugitlu siutimigun, ilanni marisiqturpagaitlu. Ilait suli tuqutiqpagait.


  QINIRVIKSAQ | SUMUUTILAARVIKSAQ
QANUQ ISUMAVIUNG | IKAYUQSIURVIKSAQ
© Prince of Wales Northern Heritage Centre 2003. Allat Atulaitkait.
w w w . p w n h c . c a
     
Virtual Museum of Canada - Musée Virtuel Canada English Français Isagutiviksait Takunnagviksat English Français