Les Kuukpangmiut - Les âncetres des Inuvialuits

Les baleiniers, les commerçants, les missionnaires et d'autres étrangers ont bien vite suivi les explorateurs européens. Sans le savoir, ils emportaient avec eux des maladies étrangères qui ont fait beaucoup de victimes parmi les Kuukpangmiut et leurs voisins. La plupart de ceux qui ont survécu se sont mis au piégeage pour vivre, et ont déménagé dans des régions où il était plus facile de vendre leurs fourrures aux commerçants Tang'it.

Vers le début des années 1900, les bourgades traditionnelles étaient abandonnées. Les tombes qui parsèment les collines surplombant la baie Qangmaliq sont des témoins silencieux des nombreuses générations de Kuukpangmuit et d'autres ancêtres des Inuvialuits dont l'histoire est inscrite dans le paysage.