Nous étions vers la fin d'octobre quand nous sommes arrivés à Peace River Crossing et la vitesse est devenue essentielle, car bientôt, il y aurait de la glace sur la rivière et voyager en canot, moyen de transport que nous avions choisi, serait extrêmement dangereux, voire impossible.
Peace River Crossing, une ville située sur la rivière de la Paix, constituait l'un des principaux points de départ pour le Nord, jusqu'à l'océan Arctique. Il s'agissait donc là d'un endroit vraiment important.
La rivière de la Paix - (environ 900 à 1000 milles de longueur, de sa source à la jonction de la rivière Parnsip et Finlay) jusqu'à l'endroit où elle se jette dans la rivière des Esclaves, coule pratiquement d'est en ouest, sur les deux tiers de sa longueur; cependant, à partir de ladite jonction, il y a une route d'eau directe jusqu'à l'Arctique, soit environ 1800 milles au nord.
