Environ un mois plus tard, la glace sur la rivière bougeait et un remous de bonne grosseur tout près de nous s'est débarrassé de ses glaces. Nous avons décidé de mettre un filet à l'eau. Le capitaine Mills, avec son expérience antérieure, a dit qu'il le ferait; naturellement, nous nous sommes tous présentés pour le regarder faire. Ce soir-là, on parlait du nombre de poissons que le capitaine attraperait quand il relèverait ses filets, le matin suivant; il était très optimiste. Le matin, nous sommes tous allés au remous. Tout le monde était excité, le capitaine Mills plus que quiconque, car il aimait être le point de mire.
Enfin, tout était prêt et il retira le filet.
Vous pouvez imaginer ce qui se passa quand il découvrit sa prise totale : un lièvre.
Pas besoin de dire qu'il m'a blâmé.
Avant que le McKenzie ne débute sa saison, j'ai été transféré sur le Lady Macworth, comme commissaire et pilote.