Comme nous étions en train de l'ensevelir dans un vieux cimetière non marqué, comme le coin d'un autre cercueil ressortait, nous devions descendre le cercueil avec précaution.
La corde a glissé dans mes mains pendant un moment, puis soudain, elle s'est arrêtée de glisser; comme elle continuait de glisser pour les autres, le cercueil a commencé à basculer. Sans penser, j'ai crié « Whoa! » Le prêtre a arrêté le service et nous avons alors découvert qu'un certain nombre de Squaws derrière moi retenaient la corde, car elles ne voulaient pas que leur chef soit enterré.
Leur méthode sépulture consistait à mettre la personne décédée dans un arbre; on n'aimait pas du tout la méthode de l'homme blanc.
Pas besoin de dire qu'avec seulement six blancs, dont une seule femme, la vie au poste pendant les mois d'hiver étaient plutôt tranquilles.
