A Northern Experience: The Journals of Norman Robinson
Sur Le Mackenzie Page 11

Après avoir passé la chute, une vague latérale frappa soudain notre barge sur le côté. Deux rames et le gouvernail passèrent par-dessus bord, mais nous avons pu les récupérer et nous en avions bien besoin.

En manoeuvrant dans un remous providentiel, nous venions tout juste d'accoster et d'attacher notre barge, qu'elle coula. La deuxième barge réussit à passer, profitant de notre mésaventure.

Il nous fallut camper pour la nuit afin de rapiécer les trous dans notre barge et calfeutrer certains endroits où les panneaux avaient fendu.

Voir la page
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0068
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0068