A Northern Experience: The Journals of Norman Robinson
Sur Le Mackenzie Page 12

Le calfeutrage se faisait en insérant de l'étoupe dans les brèches.

Et en route à nouveau, précipités et bousculés dans de mauvais endroits. Une fois passé un coude, après une mauvaise chute, nous avons raté le détour et nous nous sommes retrouvés bien haut sur une berge boueuse, fort heureusement. Les rameurs incapables de voir devant, sont tous tombés à plat ventre.

Une autre fois, bien empêtrés sur une roche submergée, nous étions pris sur la roche, et avons dû aller sous la barge pour la soulever, tout en nous agrippant bien quand elle s'est dégagée.

Voir la page
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0069 NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0070
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0069 NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0070