Point n'est besoin de dire que la principale activité commerciale du poste était la traite des fourrures; mais il y avait aussi bien d'autres choses à faire.
On gardait sous la main un gros approvisionnement de bois servant de combustible et également des quantités de poisson, gelés et séchés, pour nourrir les chiens.
Les peaux de martre, comme sur la photo, étaient probablement de loin les plus populaires pour le commerce; cependant on apportait toutes sortes d'espèces : du renard (roux, noir, argenté, croisé, bleu et blanc), du castor, de l'hermine (belette), de la loutre, du pékan, du vison et du lynx, du loup, du coyote et du carcajou, et enfin le dernier, mais non le moindre, le rat musqué qui, au goût de plus d'un, faisait le plus joli, sinon le plus précieux manteau de fourrure.
