Nombre de campements, de peuplements, de repères et
de sites naturels portent un nom inuvialuktun (langue des Inuvialuit),
qui décrit leur caractéristique ou l'usage qu'on
en fait. Ces noms de lieux définissent le paysage et
deviennent un témoignage sur l'histoire des Inuvialuit.
La plupart des noms de lieux présentés dans cette
exposition ne figurent pas sur les cartes officielles, certains
d'entre eux ayant été remplacés par des
noms anglais. En racontant leurs souvenirs et en partageant
leurs connaissances sur les lieux auxquels ils accordent de
l'importance, les aînés inuvialuit poursuivent
la tradition de transmettre aux générations futures
les faits sur leur culture et leur patrimoine.
