Comme c'est le cas avec tous les groupes d'arpentage, nous avions beaucoup de bagage à transporter, dont une grande partie était plutôt inutile. Pour pouvoir la transporter, j'ai décidé de prendre cinq traîneaux à chiens jusqu'à Fort Resolution, et de ne prendre que deux traîneaux à partir de là, car nous pourrions alors faire des allers-retours pendant que l'équipe d'arpentage nous précéderait légèrement.
Les chiens sont de merveilleux animaux et on peut les utiliser soit pour transporter du bagage, soit pour en tirer.
