A Northern Experience: The Journals of Norman Robinson
Arpentage du Nord Page 4

Un traîneau à chiens est généralement bien décoré, si le propriétaire est un Indien à l'aise. Un genre de bâton s'élève du haut du harnais et en général, se termine par une balle de laine avec des rubans de toutes les couleurs qui volent au vent. Chaque chien a une queue de renard argenté sur ce bâton.

Sur le dos, les chiens ont un genre de tapis en velours, avec de la toile, bien décoré avec des dessins floraux en laine. Le conducteur est en général habillé de façon coordonnée aux tapis, avec des mocassins travaillés de perles de verre ou de soie, des gants ou des mitaines et un manteau en peau d'orignal du même patron, un foulard en soie bariolée autour du cou, un fouet sculpté, peint et décoré avec de la laine. Vraiment un ensemble plutôt amusant.

Le harnais est à peu près le même que celui d'un cheval : collier, bandes et courroies pour le dos et le ventre.

Voir la page
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0221  
NWT Archives/Robinson N-2002-005: 0221