En fait, M. Blanchet s'est avéré être un homme remarquable à cette occasion. Pendant qu'il était dans l'eau, il essayait de s'imaginer combien de temps il pourrait flotter dans cette eau glacée avant que les peaux huileuses et les bottes de caoutchouc le fassent couler.
Puis, il nous a regardés, M. Russell et moi, préparer le canot et nous a dit après exactement où nous avions gagné quelques secondes, et où nous en avions perdu.
Son esprit a demeuré clair jusqu'au tout dernier moment.
Le reste de notre voyage s'est déroulé dans incident, mais nous étions tous contents d'arriver à Resolution, d'avoir de la bonne bouffe et d'oublier la vie dure des six dernières semaines.