Le chef Ranger, un Métis du Labrador, était un merveilleux voyageur, et avait la réputation de couvrir d'énormes distances en un court temps incroyable. Peu d'hommes blancs voulaient voyager avec lui, car il était difficile à suivre et risquait de les éreinter.
Ce sentier a bien failli me coûter la vie, lors de ce voyage.
Le traîneau de Willie McNeill était composé de cinq chiens forts, alors que je n'en avais que quatre, pas très forts après un dur hiver de labeur, et seulement des lièvres à manger.
