C'était Hornby. Lui et son partenaire, W. Critchell Bullock, se préparaient à passer l'hiver dans les terres stériles. Je crois que Hornby était possédé par une ambition : un voyage par terre du Grand lac des Esclaves jusqu'à la baie d'Hudson, par la rivière Thelon. Déjà, en 1919, il m'avait parlé de ce voyage de 700 à 800 milles. Il avait l'intention de se fier à son fusil et de ne prendre que du thé et du sel. Cela ne semblait pas un voyage impossible, mais ça allait leur coûter la vie, à lui et à ses deux compagnons.
