La personne en charge de notre équipe était un vieux pêcheur de Nouvelle-Écosse, le capitaine Mills, qui était très fier d'être pêcheur, et je tiens à ce qu'on se souvienne de ça, en raison de ce qui allait se passer plus tard.
En allant voir à mes collets, un jour, j'ai trouvé deux souris prises au piège, tête-bêche; à mon retour au camp, on m'a taquiné sans pitié à ce propos.
J'avais l'impression que le capitaine Mills y était pour quelque chose.
