Gogodı̀ Ayıı̀ edats’ı̨la Amęę̀ ats’ı̨t’e ı̨le Ładı̨ eghàlats’eèda agodza

Amęę̀ ats’ı̨t’e ı̨le

Gogodı nehkw’ǫ, gonı̨htł’èchı̀ weghaı̨da eyıts’ǫ golaà weghaı̨da, gonı̨htł’è weghaı̨da, eyıts’ǫ nı̨ goxè gonedo.
Dǫ goxè gogı̨ı̨̀do

Yatı zǫ t’à ełexè gots’edo dè, godı dekǫ dewı̀ ha tahko.
Dǫne łǫǫ goxè gogedo ha dı le, haànıkò dzǫ dǫne honǫ dats’ǫ̀ łǫ̀hdı̨ wegodı hǫt’e, Specıal Constable gı̨ı̨̀le t’à RCMP gha edaànı eghàlagı̨ı̨̀da wegodı hǫt’e.

Albert Elias

nephew of S/Cst. Bill Cockney, Jim Raddi, Moses Raddi

Arlene Wright

niece of S/Cst. William Mcleod

Bella Arey

daughter of S/Cst. Lazarus Sittichinli

Charlotte Menacho

wife of S/Cst. Victor Menacho

S/Cst. Dale Clark

Fred Jerome

son of S/Cst. Joe Bernard

George Mandeville

son of S/Cst. Philip Mandeville

S/Cst. George Niditchie

Grace Blake

daughter of S/Cst. Louis Cardinal

Louis Mercredi, Jr.

son of S/Cst. Louis Mercredi, Sr.

Louise Reindeer

daughter of S/Cst. Johnny Reindeer

Mabel Brown

daughter of S/Cst. Alfred Kendi

S/Cst. Otto Binder

Peter Ross

son-in-law of S/Cst. Andre Jerome

Sonny Balsillie

son of S/Cst. Harry Balsillie

Steve Beck

nephew of S/Cst. Edward Fabien, Harry Balsillie, James Fabien

S/Cst. Tom Kotchea

Wilfred Lennie

nephew of S/Cst. Alfred Lennie

Winston Moses

son of S/Cst. John Moses

Whaà gots’ǫ nı̨htł’è naeda

Edzanę k’è edı̨ı̨̀ mǫǫ̀la kw’ahtı kǫ̀ gołı̨, eyıts’ǫ Specıal Constable xè, eyıts’ǫ kǫ̀ta xè eghàlageèda wègoht’ı̨. RCMP Assıstant Commander Cyrıl “Nordıe” Kırk nı̨htł’è naeda whetsı̨, 1940 eyıts’ǫ 1950 gots’ǫ̀ Northwest Terrıtorıes eghàlaı̨da kò.

Sled Preparation

Dogsledding

Camping and Fishing

Boat Patrol

Ice and Wood Processing

Air Delivery

Feast

Family

Portraits
  • Peter Alexie, Fort McPherson, NWT, 1940s.
  • Peter Benjamin, Yukon, date unknown.
  • Otto Binder (centre), Aklavik, NWT, 1957.
  • Pat Burke (right), Fort Reliance, NWT, 1932.
  • Louis Cardinal, Fort McPherson, NWT, 1904.
  • Frank Carpenter, Sachs Harbour, NWT, 1958.
  • Pierre Chiapot (left), Fort Reliance, NWT, 1941-44.
  • Dale Clark with granddaughter Peyton, 2015.
  • Bill Cockney, date unknown.
  • Peter Esau, Sachs Harbour, NWT, 1958.
  • Fred Gaudet (left), Fort Norman to Aklavik patrol route, NWT, 1947.
  • Jimmy Gibbons and family, Nunavut, 1943.
  • Andre Jerome, Arctic Red River, NWT, 1957.
  • Alfred Kendi, Aklavik, NWT, 1947.
  • Archie Laroque with wife Mary Anne, Rocher River, NWT, 1942.
  • Alfred and Julie Lennie with son Wilfred, Fort Norman, NWT, 1949.
  • William Loutit (left), NWT, 1914.
  • John Martin, 1924-27.
  • Victor Menacho, Willow Lake, NWT, 1986.
  • Johnny Moses and son, Old Crow, Yukon, date unknown.
  • George Niditchie, date unknown.
  • Edward Sikyea, Yellowknife, NWT, 1953.
  • Lazarus Sittichinli, Aklavik, NWT, 1940s.
  • Andrew Stewart, Aklavik, NWT, 1945-48.
  • Vital Thomas, Old Fort Rae, NWT, 1976.
  • Ningeok Killiktee of Pond Inlet on patrol near Dundas Harbour.
  • William Vittrekwa, NWT, 1970.
  • Edward Zoe, 1940s.
Kǫ̀ta wı̨zı̀

Specıal Constable wehda Canada ndè nı̨htł’è k’è gı̨zı̀ wek’èhodzǫ, Gwıch’ın nę k’è deɂǫ gık’èhodzǫ.

1Joe Bernard Lake
2Charlie Stewart Viteetshìk (Creek)
3John Martin Viteetshìk (Creek)
4Jimmy Husky Viteetshìk (Creek)
5Johnny Semple Viteetshìk (Creek)
6Peter Alexie Viteetshìk (Creek)
7Millen Viteetshìk (Creek) *
8Abraham Francis Ferry
9Louis Cardinal Ferry
10Mount Sittichinli
11Moses Hill

* place named after constable Edgar Millen, killed in the hunt for the Mad Trapper.

Place Names Map
Specıal Constable wehda wek’èhodzǫ dek’èhtł’è

Dǫ Specıal Constable gı̨ı̨̀le eyıts’ǫ kǫ̀ta gots’ǫ dǫ, RCMP ts’àgı̨ı̨̀dı dek’èhtł’è. RCMP wenı̨htł’è ı̨łaa sı̀gehɂı̨, kǫ̀ta gots’ǫ dǫ wehda gots’àgı̨dı t’à dek’èhtł’è hǫt’e. Dǫ łǫǫ gı̨zı̀ dek’èhtł’è le. Specıal Constable wegodı k’eı̨zǫ̨ dè goxè gonedo dè, dek’èhtł’è ats’ele ha.

Specıal Constable wegodı
First Name Family Name Active Date(s) Place or Project
Etahtı eyıts’ǫ dǫ k’ehɂı̨ wegodı
First Name Family Name Active Date(s) Place or Project
Ts’èko edaànı eghàlagı̨ı̨̀da wegodı
First Name Family Name Active Date(s) Place or Project